English



Very usefull links



PW
Bookstore

Blogspots

FXHQ Forex News

The Global Barrel

Tiempo Cultural

Gustavo Coronel

Iran Watch.org

Le Blog des
Energies Nouvelles

News Links

AP

AFP

Aljazeera

Dow Jones

Oil price

Reuters

Bloomberg

Views and News
from
Norway

 

 

 

EEUU libera otros 4,5 MB de crudo de sus reservas, 5,5 pct producción petrolera en el Golfo sigue paralizada

Liberan 4,5 millones de barriles de crudo adicionales a los 3,5 millones de barriles al millón de barriles que fue liberado el jueves de las reservas estratégicas en respuesta al impacto de la tormenta tropical Harvey.

Por Redacción de Reuters

WASHINGTON/HOUSTON
Petroleumworld.com 04 09 2017

El Departamento de Energía de Estados Unidos informó el viernes la liberación de hasta 4,5 millones de barriles de crudo de sus reservas estratégicas en respuesta al impacto de la tormenta tropical Harvey.

Esto significa la adición de 3,5 millones de barriles al millón de barriles que fue liberado el jueves.

“En respuesta al impacto del huracán Harvey, el secretario de Energía autorizó a la Reserva Estratégica de Petróleo a negociar y ejecutar un acuerdo de intercambio de emergencia por hasta 4,5 millones de barriles de crudo desde West Hackberry y Bayou Choctaw”, dijo la portavoz Jess Szymanski.

Las reservas, establecidas en la década de 1970 tras el pánico generado por el embargo petrolero de naciones árabes, cuentan actualmente con 679 millones de barriles en depósitos resguardados en Luisiana y Texas.

A una semana de que el huracán Harvey tocara tierra en Texas, los rescatistas seguían buscando sobrevivientes mientras grandes extensiones de tierra continuaban bajo el agua tras el paso de uno de los desastres naturales más costosos que ha azotado a Estados Unidos.

Washington- Reporte de Valerie Volcovici en Washington DC; escrito por Devika Krishna Kumar en Nueva York. Editado en español por Natalia Ramos.

Cerca de 5,5 pct producción petrolera en costa del Golfo sigue paralizada tras Harvey: agencia federal

Cerca del 5,5 por ciento de la producción petrolera de la costa estadounidense del Golfo de México, o 96.000 barriles diarios, seguían paralizados el domingo, más de una semana después de que el huracán Harvey tocó tierra en Texas, informó la Oficina de Seguridad y Cumplimiento Ambiental.

La pérdida total de producción de crudo fue de unos 2,97 millones de barriles desde el 23 de agosto, señaló la agencia federal.

La producción afectada se redujo de forma significativa desde el pico máximo del 24,5 por ciento, o 428.568 barriles por día, del 26 de agosto, ya que los trabajadores evacuados comenzaron a volver y se reanudó la actividad en el sector.

Reporte de Marianna Párraga; editado en español por Carlos Serrano

El Departamento de Energía de Estados Unidos informó el viernes la liberación de hasta 4,5 millones de barriles de crudo de sus reservas estratégicas en respuesta al impacto de la tormenta tropical Harvey.

Esto significa la adición de 3,5 millones de barriles al millón de barriles que fue liberado el jueves.

“En respuesta al impacto del huracán Harvey, el secretario de Energía autorizó a la Reserva Estratégica de Petróleo a negociar y ejecutar un acuerdo de intercambio de emergencia por hasta 4,5 millones de barriles de crudo desde West Hackberry y Bayou Choctaw”, dijo la portavoz Jess Szymanski.

Las reservas, establecidas en la década de 1970 tras el pánico generado por el embargo petrolero de naciones árabes, cuentan actualmente con 679 millones de barriles en depósitos resguardados en Luisiana y Texas.

A una semana de que el huracán Harvey tocara tierra en Texas, los rescatistas seguían buscando sobrevivientes mientras grandes extensiones de tierra continuaban bajo el agua tras el paso de uno de los desastres naturales más costosos que ha azotado a Estados Unidos.

Houston - Reporte de Valerie Volcovici en Washington DC; escrito por Devika Krishna Kumar en Nueva York. Editado en español por Natalia Ramos.

 

Nota de Reuters.

reuters 01 09 2017


TOP

Contacto: editor@petroleumworld.com/teléfonos:(58 212) 635 7252

|www.petroleumworld.com/corresponsal : Elio Ohep F.

www.petroleumworldve.com/editor : Elio Ohep F.


Director y Productor: Elio Ohep F., Cel: 58 412 996 3730

Contacto: editor@petroleumworld.com

Ventas publicitarias:Malena Vasquez:58 412 952 5301

Copyrigth©Petroleumworld, Elio Ohep F. 1999-2016

Todos los derechos reservados
Information legal.

Technorati Profile



CopyRight ©1999- 2016, Petroleumworld ™  / Elio Ohep F.- All rights reserved
Petroleumworld no se hace responsable por los juicios de valor emitidos por esta publicacion, por sus colaboradores y columnistas de opinión y análisis. Aceptamos colaboraciones previa evaluación por nuestro equipo editorial, estamos abiertos a todo tipo o corriente de opiniones, siempre y cuando a nuestro juicio esten dentro de valores éticos y morales razonables. Petroleumworld alienta a las personas a reproducir, reimprimir, y divulgar a través de los medios audiovisuales e Internet, los comentarios editoriales y de opinión de Petroleumworld, siempre y cuando esa reproducción identifique a la fuente original, http://www.petroleumworld.com y se haga dentro de el uso normal (fair use) de la doctrina de la sección 107 de la Ley de derechos de autor de los Estados Unidos de Norteamérica (US Copyright)Internet Web links hacia http://www.petroleumworld.com.ve son apreciadas. This site is a public free site and it contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner.We are making such material available in our efforts to advance understanding of business, environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have chosen to view the included information for research, information, and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission from Petroleumworld or the copyright owner of the material.

.