World

Guyana

Trinidad
& Tobago

 






Very usefull links



PW
Bookstore





News links

AP

AFP

Aljazeera

Dow Jones

Oil price

Reuters

Bloomberg

Views and News
from
Norway

 

 

 

 

PDVSA sin refinerías operativas cierra sus dos últimas Amuay y Cardón

Reuters

Múltiples fallas y la falta de crudo para procesar obliga a PDVSA a cerrar sus refinerías.

- Las refinerías de Puerto La Cruz y El Palito ya están fuera de línea
- Amuay cerró el lunes, Cardon para reparaciones

Reporte redacción / Platts

CARACAS
Petroleumworld 28 01 2020

PDVSA ha cerrado sus dos últimas refinerías operativas en Venezuela, cerrando sus instalaciones de Amuay y Cardón en el Centro de Refinación Paraguana (CRP), el mayor complejo de refinación del país, según un informe técnico visto el lunes por S&P Global Platts

El cierre es debido a múltiples fallas y la falta de crudo para procesar, la refinería Amuay de 645,000 b / d se cerró por completo el lunes, con sus cinco destiladores fuera de servicio, y la refinería Cardon de 310,000 b / d se cerró el sábado por trabajos de mantenimiento en el destilador número 1, que había estado operando a 50,000 b / d.

Un operador de la refinería en Amuay, que habló con Platts bajo condición de anonimato, dijo que tomará "tal vez dos o tres días más" reiniciar Amuay y "unas pocas semanas" para que Cardon esté en funcionamiento debido a las reparaciones del destilador.

La unidad de craqueo catalítico de 108,000 b / d de Amuay ha estado cerrada desde diciembre, la máquina flexible de 72,000 b / d de la planta ha estado cerrada desde marzo de 2016, y la unidad de coque demorada de 34,000 b / d permanece cerrada por reparaciones.

Amuay no ha funcionado a su máxima capacidad desde agosto de 2012, cuando una explosión mató a 42 personas e hirió a 80.

La planta de asfalto Bajo Grande de 16,000 b / d, también parte del CRP, ya estaba cerrada.

PDVSA opera otras dos refinerías, 187,000 b / d Puerto La Cruz y 140,000 b / d El Palito, que ya estaban cerradas debido al deterioro de las unidades, falta de crudo ligero para procesar y fallas en el suministro de electricidad.

 

Reporte de S&PGlobal Platts. Traducción libre Petroleumworld

spglobal.com 27 01 2020

TOP

Contact: editor@petroleumworld.com,

Editor & Publisher:Elio Ohep /
Contact Email: editor@petroleumworld.com

CopyRight © 1999-2020, Elio Ohep A. - All Rights Reserved. Legal Information

PW in Top 100 Energy Sites

CopyRight©1999-2020, Petroleumworld   / Elio Ohep - All rights reservedThis site is a public free site and it contains copyrighted material the use of which has not always been specifically authorized by the copyright owner.We are making such material available in our efforts to advance understanding of business, environmental, political, human rights, economic, democracy, scientific, and social justice issues, etc. We believe this constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this site is distributed without profit to those who have chosen to view the included information for research, information, and educational purposes. For more information go to: http://www.law.cornell.edu/uscode/17/107.shtml. If you wish to use copyrighted material from this site for purposes of your own that go beyond 'fair use', you must obtain permission fromPetroleumworld or the copyright owner of the material.